A trip to an art gallery takes Kim to the edge when the pupils deface a valuable painting. Philip’s efforts to inspire Ros end up in a row about sexism, and Steph’s relationship with Ollie hits the rocks.