An unfortunate development finds George’s new rail station under threat. Despite Agnes’ warnings, Marian continues to see Mr. Raikes, who lays his ambitions bare. Peggy learns that a publisher is interested in her stories. At a talk given by Clara Barton, Ada reunites with a childhood friend. Oscar grows attached to his plan, while Jack invites Bridget to a show.