Magazine owner Jack Gallo makes peace with his estranged daughter when she asks him for monetary help–and lands a job at the mag.